【這句】英文怎麼說?
bait是誘餌、click是點擊
clickbait 指動標題或是畫面引誘別人點擊,但內容其實不如預期,只是用來「騙點擊率」的內容。
》你可以這麼說
This video is definitely a clickbait.
》冷知識
事實上,這張照片是2002年Elon Musk與SpaceX元老慶祝他們搬到第一間辦公室的留影。
2016年SpaceX的發表會上,馬斯克用這張照片回顧SpaceX公司創辦的歷程,並笑稱自己根本是個舞棍(a dancing machine),他本人也是墨西哥街頭樂隊(Mariachi Band)的愛好者。
》英語島WEEKLY 訂閱制學習
年訂閱 NT$1,099(原價NT$1,188)
立即訂閱 https://bit.ly/3o9Yr2y